料金

業務内容、難易度、スケジュール、納期などにより料金が変動します。以下の価格表はあくまでも目安となります。また、以下の業務以外につきましては、その都度お見積もり致しますのでお気軽にご相談下さい。(お見積もりは無料です。)

　通　　　訳 金　　　額
半日 一日
　アテンド、見本市や展示会 ￥２０，０００ ￥３５，０００
　会議、商談、研修、セミナー、技術交流 ￥２５，０００ ￥４０，０００
　海外同行 ￥４０，０００
　視察団 ￥４０，０００
　マスコミ 都度見積もり
　電話 ３，５００円(30分以内)

  • 通訳の難易度により価格が変動致しますので上記価格はあくまでも目安となります。
  • 上記通訳業務にかかる交通費、宿泊費、電話代金などは別途実費を申し受けます。
  • 半日は４時間まで、一日は８時間(昼食時間含む)、８時間を超えた分につきましては時間外料金（25% UP）を申し受けます。
  • 電話通訳は、\3,500/30分以内を基本料金とし、基本料金を超える分については\2,000/15分毎追加料金が発生します。



　翻　　　訳 言　　語 金　額 （400字/枚)
　ビジネス・プライベートレター、
　Ｅ−ｍａｉｌ等、難易度の低いもの		 中国語→日本語

日本語→中国語		 ￥３，０００より
　会社案内、取扱説明書、仕様書、
　技術資料など専門性の高いもの		 ￥４，０００より
　マスメディア 都度見積もり

  • 翻訳の難易度や納期により価格が変動致します。
  • 翻訳作業に取り掛かった後の原文変更、追加原稿は追加料金が発生します。
  • 納品した訳文に明らかな誤訳があった場合、納品後一週間以内にお申し出下さい。直ぐに修正致します。
  • 納品は主にＥ−ｍａｉｌで対応させていただいておりますが、Ｅ−ｍａｉｌ以外の納品形態をご希望の場合、お気軽にお申し付けください。



中国ビジネスコンサルタント 金　　　額
　　中国市場調査 都度見積もり
　　中国企業調査
　　その他ご要望によるもの

  • 調査対象・内容・範囲により価格に幅がありますので事前にお問い合わせ下さい。ご相談に応じます。
  • 中国ビジネスコンサルタント業務は、お仕事に着手する際、手付金として契約金額の５０％を申し受けます。